Czytając tę opowieść węgierskiego uczonego, możemy dopiero odpowiedzieć sobie na pytanie, w jakim stopniu polsko-węgierskie powinowactwa dziejowe są rzeczywiste, a kiedy okazują się raczej wyrazem romantycznej wyobraźni. (…) Złożoność i bogactwo właśnie historii Węgier możemy teraz, dzięki udostępnionej w polskim tłumaczeniu książce Ignaca Romsicsa, zobaczyć tak, jak widzi je Węgier na początku XXI wieku, nasz współczesny „bratanek” – i europejski uczony. Warto porównać z tym spojrzeniem nasze wyobrażenia, odkryć na nowo wielką przygodę węgierskiej historii.

— fragment Słowa wstępnego autorstwa prof.dr hab. Andrzeja Nowaka

W filmie mowa także o najbliższych planach wydawniczych Kliniki Języka.